回来马来西亚-古晋后. 在大概是 2009 年吧。（我也记不太清楚了） 教会也教了这首歌曲。 而且牧师也翻译了这首歌曲。 无论是在教会, 小组聚会, 每唱这首歌曲的时候， 都感觉很平安。

的确，[我神真伟大] – 提醒我更了解，原来我们是那么的渺小。 需要祂伟大恩慈的手帮助我们。

在神没有难成的事。只有靠着祂给我们的力量, 我们才能好好的，更有意义的活下去。人的尽头就是神的开始。

愿上帝保守看顾，祝福每个人。

ps.- 我的英文发音不是很好, 请见谅.
Sorry for my English Pronounced.

Lyric – 歌词

How Great Is Our God – 我神真伟大
song written by: Chris Tomlin
中文翻译: 林义忠
cover by rambochai阿保

The splendor of a King , Clothed in majesty
荣耀君王光辉 , 以威严为衣
Let all the earth rejoice , All the earth rejoice
愿全地都喜乐, 全地都喜乐

He wraps Himself in light, And darkness tries to hide
荣光四面环绕, 黑暗无处可逃
And trembles at His voice , Trembles at His voice
祂发声便熔化, 祂发声便熔化

Chorus – 副歌 :
How great is our God, sing with me
我神真伟大, 扬声唱
How great is our God and all will see
我神真伟大, 全地将看见
How great, how great is our God
我神真伟大

Age to age He stands , And time is in His hands
从亘古祂坚立, 时间在祂手里
Beginning and the end , Beginning and the end
从开始到结束, 从开始到结束

The Godhead Three in One , Father, Spirit, Son
三位一体真神, 父子与圣灵
The Lion and the Lamb, The Lion and the Lamb
狮子与羔羊, 狮子与羔羊

Name above all names , Worthy of all praise
名超乎万名, 配得我赞美
My heart will sing , How great is our God
我心要唱 我神真伟大

Video, Mp3 – Download: http://alturl.com/2s28j
直接按这里的LINK,然后’RUN’ – 就可以下载了.
————————————————————————————

小小的报告:

我的FB – FACEBOOK.COM/rambochai
我的乐团 – 例外人即将在来临的 3月20日 (2012) 发片咯 . 敬请留意:- FACEBOOK.COM/liwairen

例外人先是去了cheras 的 教会 -

然而在10点多左右，我们就离开了那里  -

因为11AM 左右，要赶去 Leisure Mall , Cheras  -

::: 娱协奖的海报 -

我们点了名字后，就预备我们小组要用的道具 -

其中的一个道具便是我们的忍者服装 -

请问，哪一个是我？

人不出哦 – 由于我们就在Leisure Mall 舞台旁的 McDonald 吃东西 。

所以都引来了旁人的异样眼光 -

甚至还有 Safety Guard 走上来，看我们怎么一回事///

结果我拆了我 的‘服装’ 才稍微 ‘安全’ 一点 -

我们等了差不多到 3PM 左右，终于到我们彩排了 。。。

要舞台上先大略适应一下 。。。

其中一个环节 — 出 POWER 的时候 —- “ ABU  —– Kit！！！”

这是 ‘我要跨越’ 的其中以个环节 -

然而，在我还预备的时候 — 时间也就这样的匆匆忙忙的过去了 -

我独自去到了  Guitar Store 底楼，换了衣服。。。 就去了后台 -

其中 【牛男恶女】成员所拍下来的照片 – （我没有这张照片）

Suki 跳钢管舞 -

恐怖份子？ jaydon 。。。 你为什么要这样对我？ —- 求你放我一马吧….

【同班同学】成员有：组长Wincci苏盈之，朱浩仁 ，Suki刘纾妤 ，Diana刘婉莹（当天没办法出席），Kok李诚洧，例外人 。

我们也有我们的口号哦，那就是：【同班同学 ：“ 包赢～！！！”】

虽然现实中是输了，不过在我们自己的范围里面 – 我们是【赢】了 —

哈哈哈哈哈哈哈哈～～～～～～

在接受电视台的采访时候 —-

我们也来一小段的表演 – （可是背后的厕所，有点破环场景） -.-

好啦 – 就在正式开是的时候，例外人就开始了忍者自我介绍方式咯 -

唉呀～～～～ 呵茶！！！！

呼SH！！！ zhup ！ zhup！ zhup！ ！！！！

大家好，我们是同班同学 ！！！！ 听到这些口号，就知道我们的口气是 ‘包赢’ 的了啦～～～ 呼呼呼 ====

然后，我们就匆匆忙忙要换我们的衣服了 。 开始PART 1的呈现 -

在这环节内 ， 我们演绎了流行歌曲与古典音乐的各自支持者  -

所以同班同学被分为两小组：A组 与 B 组

唉呀！！！！ 这么突然来了这种的照片啊？

同班同学成员有：Rambo , Kok李诚洧， 组长Wincci苏盈之，朱浩仁 ，Jaydon,  Danny , Daniel , Suki刘纾妤 ，Diana刘婉莹（当天没办法出席）

咦～～～～ DIANA 来了。。。

同班同学一种一个特点就是以liveband方式演唱童话。。。 当然其中也掺入了Hardisk的音乐 -

不但如此，光良还夸奖里边的编曲很特别哦 – 尤其是其中 RAP 的部分 – 当然也是因为 朱浩仁 唱的好 -

当然也少不了 所有的成员 ： 组长Wincci苏盈之，朱浩仁 ，Suki刘纾妤 ，Kok李诚洧，例外人  ， Diana刘婉莹（当天没办法出席），

::: 跳舞的 YOUTUBE  -  同班同学 的舞蹈：“ 包赢～！！！”

在我们的呈现当中 ， 光良和裁判们都一致认同我们这组很有 – 1 Malaysia 的精神 —

结果，我们实际上是输了 – 可是精神上课没有哦 。。。。。。。 

真的是很高兴 ， 当晚能够与众多歌手/艺人一起配搭完成这场的演出 -

这是第一组也是当晚的赢家，“Infi9”。。。。（不过我们还是坚持说：我们‘包赢’～）

第二组，“牛男恶女”。。。

第三组，“PP组”。。。

第四组就是我们 【同班同学咯】

这些就是我们的支持者 = 真高兴大家那么支持我们例外人 - 

这感觉不错哦 。。。

后来我们就去了一家附近的餐厅 – 庆祝庆功宴 -

当晚801庆功宴～！！！ 同班同学啊，我们虽然是输了。 可是我们却成功挑战玩乐团也可以跳舞跳得很好的  – 嘻嘻嘻。。。

例外人 与 东于哲

我在那里，听人家说我很像光良哦？ 真的吗？真的吗？Confirm ?

经过他的讲述后, 原来他想要的编曲是 Joget / dangdut 的那种风格. 注明一下, 他是已经有出过唱片的人了…

结果我就分享告诉他说, 如果要做一样外面的 “类似” 音乐, 我就不想要做了. 然后用了 2-3 个小时的时间, 终于他答应交给我处理就是了. 最重要的是他能够以这首歌曲跳舞 (Joget/Dangdut) 就可以了.. . .. .

呵呵~~~ 最后, 我就花了 2 天的时间去研究所谓的 Joget 与 Dangdut . 市场的 Joget 与 Dangdut 真的就是那中类型 – 一种 Drum Beat 和 BASS Style 就可以做一首歌曲的音乐, 听了都有点不是 “味道” , 难怪本地的很多朋友都不喜欢 “本地” 音乐. . .

然而 , 当我开始制作的时候, 我就开是把那原本所谓的 DangDut 的 节拍 … 改了. Drum / Bass 也有了比 传统不一样的 STYLE , 还有所谓的 Gong Gong — 的音乐也删除了 —

用了 3 天的时间, 就把一首歌曲搞好了. 过后, 就 call 他来听. . . 结果… 他就是很高兴的听着… 也没有修改哦~~~ 呵呵呵~

然而在最后的唱歌录音时, 我就遇到了问题… 很多的声音他都是 “逼” 着出来的 … 喔~~~~ 真的是有点毁了我之前的 “想象” —-

最后, 不是我妥协… 录唱歌的时候, 都话了将近 5-6 个小时… 他就告诉我说: 可以过就好了啦… 不用着么辛苦的… 我在想:- Aduh … 怪不得, 本地的音乐就是这么没有水准啦 ~~~ 过后, 我也与他分享有关录音, 应该是如何如何的…

算了吧… 以下就是我简单的 VIDEO , 加了 IBAN 的语文 … 我是不知道有没有错字啦… 错的话就 PAISEH 了… 给我 Comment 咯.

My 1st song compose for local iban ( joget/dangdut ) song , sound a bit different with the local sarawak song … hope u like it . this song will be publish before 1/6/2009

Title : Mati Jalai
lagu/lirik by Jonathan Jared
Singer : Jonathan Jared
composer : rambochai

Aku nemu nuan berubah
ngagai aku wai dara
laban nuan kerja perintah
tua nda setanding setipak

Mimit ringat nyindir aku
banding ngau tembawai nuan
ukai nda ninga rita
aku tai judi kaki kelab malam

Chorus :- —————————-

selalu aja bisi masalah
laun pulai kunuan busy
dirumah hot enda temu kebuah
kadang tinduk bai besundang kaki
enti baka agi staring suba
lama udah ngayun kediri
pandak jako nyau udah chapek
mati jalai nda lah pai agi

Ubah perangai nuan dara
enti deka panjai begulai
enda alah aku datai gila
enggai ketua beperang besai

Chorus :- —————————-

Rela nuan ngigak ganti
ti uda nga ngam begulai
na boleh high klass agi
secondhand ukai nadai
ka kindu sexy kebini
indu negeri maioh u wai
ka kindu budget kebini
ngiga indu dirumah panjai

Ubah perangai nuan dara
enti deka panjai begulai
enda alah aku datai gila
enggai ketua beperang besai

music composer : http://rambochai.com

最后, 原本还有一首歌曲要帮他编曲的… 结果我没有时间了. 因为要去 TAIWAN 学唱歌 … 今天才刚刚才跟他说了声. 可惜. 没有关系, 还有机会的.

::: photograph – nickelback

::: Nickelback – how you Remind me

从这两手歌曲, 可以感觉他们对音乐还有对人生的概念是如何… 只不过唱是唱, 生命是怎样我们当然不知道.

对一支乐团来说, 有人喜欢, 也有人不喜欢….

::: 20020819 – Nickelback get’s hit with ROCKS!
Funny video of Nickelback getting booed off the stage in Portugal. OUCH!

在葡萄牙这国家, 似乎很多人都不怎么喜欢 NikelBack . 不知道是什么原因吗? 我想你看了上述的 Youtube , 也许你也会不喜欢他当天的讲话方式…

::: Nickelback throws beer into the audience

倒底丢/给观众, 然后把东西(礼品) 酱给观众的方式是好还是不好? 相信也是有人能够接受, 也有人不能接受吧? 之前曾经有一次的演出. 我也是酱把我的POSTER 如此丢给观众的. 不过反应都还算是很好的. 只不过, 如果没有人还接收你所丢的 ‘礼品’ , 那你不是很 ‘下衰’ ? 呵呵呵~ 这只是我的推测而已啦… 不过从那时候起, 我就不太有勇气把 ‘礼品’ 酱给观众了. 我觉得没有礼貌, 没有诚意. 因人而宜吧…

::: Nickelback-sad but true

听他们的音乐是蛮不错的. but 他们的言语行为 就不知道要如何说了.

::: NickelBack 主唱是单身家庭长大的.

::: 他们有些Interview 是状态很好的.

::: how about this , 他们的 Interview –

::: Nickelback – Flat On the Floor

::: Nickelback – Breathe

总结, 我们也不能看到他这些就断定他们是怎样怎样的人. . . 毕竟我们也不是他身边的的人. (想必身边的人也未必能够明白他真正的想法) . 当然我是觉得我们也不必去了解他们很多. 毕竟他也不是离我很近. 呵呵呵~

希望他们能够在 ‘温柔’ 一点… 愿他们也不要总是去到那里都是口出脏话的.

鼓手也可以玩其它的音乐乐器的.

::: Coldplay – Yellow Live in Sydney 2003 – Early performance without yellow balloon, but it’s cant deny it as a great show.

information on allmusic.com
Live 2003 celebrates Coldplay’s worldwide tour in support of their stunning second album, A Rush of Blood to the Head. The band impressed the masses this time out, and once again it delivers a resilient, bright package of glorious rock & roll. Capturing an evening at Sydney’s Horden Pavillion, the momentum and passion behind such songs as “God Put a Smile Upon Your Face” and “Politik” confirm Coldplay’s place in music while also illustrating their power as a live act. Live 2003 is clean-cut and solid from start to finish. The meticulous production of the dozen-song set list itself is exemplary of the band’s first two efforts; therefore doing a live album such as this proves Coldplay’s brilliance. From the sonic richness of B-side “One I Love” to the band’s more merry singles like “Yellow” and “Clocks,” Live 2003 is a delightful listening experience.

虽然在后面的时候, 唱歌有点点的走音,会但整体来说都还是很好的. 加上他们的演出实在是好得有实力.

::: Coldplay-The Scientist (Acoustic)

::: Coldplay Yellow Acoustic version

当没有乐团的拌揍时候, 就可能真的需要以 acoustic 的方式了. 还有就是, 不一定要 fullband/完美的音乐技巧 方式表达, 才能够有那种感动的. 就是很简单的旋律就已经能够很好听了.

::: Coldplay live at The BBC – Yellow acoustic

这似乎是街头表演的吧? 看看那打铃鼓的鼓手, 什么也能够玩酱, 不错喔~ 他们的勇气是够力的. 我们也要加油了~

从 CoLDplay 的主唱, 让我看到一件事情… 其实头发皱皱的也是一种风格. 也很特别. 虽然不是很容易打理, 不过还是几有型的喔~ 甚至是剃了剩下一点点的头发也是很帅一下的- 呵呵呵~

mmmm …. 带 Snow Cap 是好看啦, 不过天气热的话, 来个爆炸头发形象—- 很酷叻? — 我现在是开始留长一点点的头发了.

DIRECTOR :- LINUS – 是我之前 2007年 曾经提过的一位朋友- 也曾经拍了一部戏 . 可以游览我之前的 POST .

他与他的的弟弟 (Aaron Chung) , 都一起在西马发展 摄影VIDEO . 然而在这次无意间的他因着新年/公公的生日, 他回来度假.

当他20090114 – WEDNESDAY 找我的时候, 就只是问我 – 你好吗? 要不要拍戏?

呵呵~ 我当然是要咯~ 就问他时间地点, 戏剧的构造等等…

就这样的隔了一天的 20090115 , 大伙们就约好然后, 开个小小的会议, 还有找人, 器材, 等等…. 以上照片是 我, ALWIN, LINUS , DENNIS (KL人) .

分享 以下的照片—  ps:- 从后面看起…. 最前的是最后的…

[Show as slideshow]

[View with PicLens]

1234►

post related :- http://thefrogcroaks.blogspot.com/2009/01/short-film-in-sarawak.html

教会的节目是 – 看电影 – 主题 – August Rush -

http://augustrushmovie.warnerbros.com/

好好看的. 不错.

然后就来了 :- http://en.wikipedia.org/wiki/August_Rush check 了一下 – 投资好多钱一下的.

故事的情节是说有关一对才刚认识的男女/青年人. 都是有音乐背景的人了. 然而男的是搞乐团的. 女的则是古典音乐的.

在很巧妙的情况之下就认识了. 结果在认识的第一天就有了亲密的关系. 由于 2 人所住的地方都不一样. 加上才刚认识. 也在匆匆忙忙的情况下就各自离开了…

事情各了好几个月, 女主角发祥地他已经怀孕了. 父亲是建议要把孩子 ‘打掉’ (由于音乐事业的关系) 但是女主角不愿意/ 就这样在一次的车祸当中. 父亲高知她已经流产了. (都是骗人的故事)

就这样, August Rush 的故事 逐渐的开始了….

其实我之前在 YOUTUBE 那里也是曾经看过了. 只不过没有看完 ‘全套’ 的戏 -

::: LINK 过去好可以看更多相关的.

ps – 教会也会有很多 ‘娱乐’ 节目的.. 不妨有空也可以一起 JOIN 我们?

20080910 – WEDNESDAY – 10.30PM -

我去看了 <<10 年后的今天, 钱还是不够用>> —-

为什么我等了这么久才看呢? 其实也是因为我 “钱不够用” —
所以咯~ 只有等到星期三的时候(有便宜价钱-RM6) 才看咯- 呵呵呵呵 —-

真的是有教育性的影片- 值得一看 -

这不片的重点:- 我觉得是 “家庭” – 孝敬 -

虽然有搞笑- 有欢乐- 但是还是里不开”家”的重要 – 真的是好片-

内容是提到了- 三兄弟-

大哥有个老婆, 3 个小孩-
二歌有个老婆, 1 个小孩-
小弟有个老婆, 没有小孩-

然后其他的吶— 你们就只有去看咯~~~ 呵呵呵呵~

好啦~ 这里有一小小段的YOUTUBE 可以看看一下的~

::: 预告片段

::: 访问看后感想- (singapore)

我的分享, 就这样 ~

PS — JACK NEO DIRECTOR , 如果我有机会的话- 不知道可以不可以当你的 “KELEFEI” — 如果有这个荣幸的话, 我是要的喔~~ 呵呵呵~

FOR MORE INFORMATION:- http://www.moneynoenough2.com

也谢谢阿HEN做的videO减接与拍摄- 还有其中一个导演:- DAVID (里面的主角) 当然也包括了青团所有的弟兄姐妹.

话了好长的时间才拍射完的. 希望大家用心的看咯…. YEAH – 本地娱乐加油 – - – - –

::: 前个星期看TRAILER的时候, 真的是 -.- + 不相信, 你们看看就知道我说什么了….

::: 你给我的爱 – part 1

::: 你给我的爱 – part 2

::: 你给我的爱 – part 3

::: 你给我的爱 – part 4

::: 你给我的爱 – part 5

::: 你给我的爱 – part 6

::: 你给我的爱 – part 7

::: 你给我的爱 – part 8 [end]

希望大家会喜欢. 也恭祝大家父亲节快乐. 原上帝大大的祝福每个家庭 .

《承諾》
多少人 多少幸福被搶奪(jacky cheung)
多少生活在一瞬間被埋沒(karen mok)
一切變沉默(andy hui)
淚光在眼眶閃爍(andy hui + hocc)
塵埃沾滿了失落 的輪廓(hocc + shirley kwan)
(情願是我)(wong ka keung)
不必說(joey yung)
你們背後還有我(joey yung + hacken lee)
未來就是崎嶇也會陪你過(hacken lee)
一個你(eric tsang) 一個我(gigi leung)
扛起不需要脆弱(gigi leung)
前面越走一定會 越寬闊(miriam yeung)
(你還有我)(fama + kin, keung @ the wynners)
* 誰都會有恐懼面對黑暗的角落(andy lau)
為了你我再苦也不躲oh no~(wong ka keung)
我要你重獲 原來的生活(kenny bee + maria codero)
認定了這一輩子的承諾(justin)
不必說(alan tam + kenny bee)
你們背後還有我(kenny bee)
未來就是崎嶇也會陪你過(pakho chau + wilfred lau +louis cheung + pong nam + ying cheong yau)
一個你(at17)
一個我(ivana wong + charmine fong)
扛起不需要脆弱 (joyce cheng + tse ting ting)
前面越走一定會 越寬闊(khalil fong)
* 誰都會有恐懼面對黑暗的角落 (eliza chan)
為了你我再苦也不躲(edmond leung + william so)
oh~no…(eliza chan)
我要你重獲(teddy robin)
原來的生活(teddy robin + eason chan)
原來的生活(adlib by justin)
認定了這一輩子的承諾(anthony wong)
** 縱然山搖地破 也要安然渡過 有你有我 **(eason chan + alan tam + kenny bee)
* 誰都會有恐懼面對黑暗的角落(lam yee sun)
we are the world(george lam)
為了你我再苦也不躲(lam yee sun)
we are the world(george lam)
我要你重獲 原來的生活(law ka ying)
認定了這一輩子的承諾(liza wang)
我要你重獲 (andy lau) 原來的生活(alan tam)
認定了這一輩子的承諾(andy lau + alan tam)
vega acappella………
* 誰都會有恐懼面對黑暗的角落(teddy robin + lam man chung)
為了你我再苦也不躲(girl group#1)
我要你重獲 原來的生活(girl group#2)
認定了這一輩子的承諾(group)
* 誰都會有恐懼面對黑暗的角落(group)
為了你我再苦也不躲(group)
我要你重獲 原來的生活(group)
認定了這一輩子的承諾(alan tam, kenny bee + kin @ the wynners)
* 誰都會有恐懼面對黑暗的角落(group) with khalil fong adlib
為了你我再苦也不躲(group)
我要你重獲 原來的生活(group)
認定了這一輩子的承諾(group)
我要你重獲(alan tam) 原來的生活(kenny bee)
認定了這一輩子的承諾(alan tam + kenny bee)

————————————————————————-

中国艺人演唱版本 ：

—————————————————————————-
SLaP! 在2005年也演唱过这首歌~~~

我们被这首歌感动了。。。。。。。。 :_(

四川加油！！！！！

MAY GOD BLESS 四川……………